François POMPON, « Ours blanc », biscuit de Sèvres, 1933

François Pompon (1855-1933) est l'un des sculpteurs animaliers majeurs du XXe siècle. Formé notamment auprès de Rodin, il développe un langage plastique fondé sur la synthèse des volumes et l'épure des formes, dont l'« Ours blanc » devient l'œuvre emblématique. Ce modèle est présenté pour la première fois au Salon d'Automne de 1922 dans sa version monumentale, révélant au grand public un style radicalement nouveau dans la sculpture animalière.

L'épreuve présentée est une édition en biscuit de porcelaine non émaillé, réalisée par la Manufacture nationale de Sèvres en 1933. Le modèle, créé entre 1921 et 1924, représente un ours polaire en marche, la tête légèrement relevée. Le traitement des volumes est minimaliste et synthétique, caractéristique de l'esthétique Art Déco animalier de Pompon : la surface douce et lisse du biscuit blanc mat met en valeur la plénitude des formes arrondies et la fluidité du mouvement.

**Fiche technique**
– Titre : « Ours blanc »
– Matériau : biscuit de porcelaine (Manufacture nationale de Sèvres)
– Signature : cachet au revers, marque dite « à la rose », lettre-date F pour 1933, initiales H.R. pour le mouleur Henri Robert (actif de 1889 à 1933)
– Provenance : étiquette rouge du Cabinet d'Expertises Félix Marcilhac attestant l'authenticité
– Date : 1933
– État : bon état

**Dimensions**
Hauteur : 21 cm — Longueur : 43,5 cm — Largeur : 10 cm — Poids : 3 kg

 

François POMPON, "White Bear", Sèvres biscuit, 1933

François Pompon (1855-1933) is one of the major animal sculptors of the twentieth century. Trained notably under Rodin, he developed a plastic language based on the synthesis of volumes and the refinement of forms, of which the "White Bear" became the emblematic work. This model was presented for the first time at the Salon d'Automne of 1922 in its monumental version, revealing to the general public a radically new style in animal sculpture.

The work presented is an edition in unglazed porcelain biscuit, created by the Manufacture nationale de Sèvres in 1933. The model, created between 1921 and 1924, represents a polar bear in motion, its head slightly raised. The treatment of volumes is minimalist and synthetic, characteristic of Pompon's Art Deco animal aesthetic: the soft and smooth surface of the matte white biscuit highlights the fullness of the rounded forms and the fluidity of movement.

**Technical Information**
– Title: "White Bear"
– Material: porcelain biscuit (Manufacture nationale de Sèvres)
– Signature: mark on reverse, mark known as "à la rose", date letter F for 1933, initials H.R. for molder Henri Robert (active from 1889 to 1933)
– Provenance: red label from the Cabinet d'Expertises Félix Marcilhac attesting authenticity
– Date: 1933
– Condition: good condition

**Dimensions**
Height: 21 cm — Length: 43.5 cm — Width: 10 cm — Weight: 3 kg